フラ | レレラボ

ポチップ

この『ウクレレで｢ハワイアンの弾き語り｣ができるようになる本』は、全くの初心者にも取り組みやすいように構成されており、経験者の方にもハワイアンウクレレを一から学びなおせる内容となっています。

また、模範演奏のCDも付属しているので、ご自宅で独学でハワイアンウクレレを学ぶ方にとっては、良い教材だと思います。

独学のみならず、みんなで集まって練習する教材としても適しているため、今でも私はこの本を参考にしてウクレレ・レッスンに取り組んでいます。

いつでもどこでもウクレレ弾こうよ気軽に楽しく始めよう!

こちらの本『いつでもどこでもウクレレ弾こうよ気軽に楽しく始めよう!』は、ハワイアンソング専門の教本ではありませんが、ウクレレ全般を奥深く学びたい方のために、充実した内容の本となっています。

10年以上前に一度絶版となったのち、再び復活したウクレレ教本です。

いつでもどこでもウクレレ弾こうよ気軽に楽しく始めよう!

ポチップ

初心者には難しい内容も入っていますが、分からないことがあると辞書のように見返して調べることができるので、ウクレレのコード進行やコードの成り立ちなど細かい事を知りたい方にはおすすめの本となります。

ハワイアン・メレ1001曲ミニ全集

一通り簡単なコードを弾きながら歌えるようになったら、今度はいろいろなハワイアンソングを弾いて歌えるように、歌詞とコードが記載されているいわゆる“歌本”が必要になってくると思います。

またフラを踊る方やフラを教える方にとっては、歌詞の意味も同時に分かると嬉しいですね。

そんな時に貴重なのが、鳥山親雄さんの『ハワイアン・メレ1001曲ミニ全集』です。

ハワイアン・メレ1001曲ミニ全集

著:鳥山親雄

ポチップ

既にこの本をお持ちのフラの先生は、結構いらっしゃるのではないでしょうか。

1001曲ものハワイアンソングの歌詞とコードと、歌詞の意味まで記載されていて、フラをされる方には情報満載の一冊です。

ウクレレの弾き方についての記載は一切ないのでウクレレ教本とは呼べませんが、歌詞とコードが載っているので、この本を見ながら1001曲ものハワイアンソングを弾き歌うことが出来ます。

今回は、ハワイアンウクレレの弾き語りを独学で学べるような本を、3冊ほどご紹介しました。

3冊とも持っていれば万能ですが、どれか1冊という事であれば、1番最初にご紹介した『ウクレレで｢ハワイアンの弾き語り｣ができるようになる本』で練習してみましょう。

本の題名のとおり、ハワイアンの弾き語りにフォーカスしたコンテンツが、初心者の方にも分かりやすいように書かれています。

「ハワイアンウクレレを独学でやってみたい！」という方は、ぜひ参考にしてみてください。

MAHALO 🌴 A Hui Hou

SUMI Ukulele Laboでは、
ウクレレ用の楽譜を販売しています

Maunaloa Nuiが恵比寿にオープン！オンラインストアも！マウナロアMMJとの違いは?

あなたの弾きたい♪歌いたい曲があるかも

マウナロアMMJが閉店してからどうなったの？について解説します！【Maunaloa Nui，ALOHA MART by AREMITI，MMJ modernistic 情報アリ】

SUMI — Sat, 11 Sep 2021 06:11:49 +0000

東京･恵比寿に本店のあった、フラダンス衣装でお馴染みのマウナロアMMJが閉店した、と聞いた時は驚いたわ。
いつも何か買うときは、あそこでお買い物してたものだから。

ALOHA 🌺 レレラボのSUMIです。

私もそれまでは、マウナロアMMJで沢山のお買い物をしてきました。
お正月の福袋から、夏のハワイアンイベントでのお買い得品まで、今でも家には多くのマウナロアMMJ商品があります。

※2020.12.30更新の記事を、更に大幅に加筆・修正しました。

マウナロアMMJは現在どうなってるの？
マウナロア気分なお店を他にもみ～つけた！

マウナロアMMJは現在どうなってるの？

長年の間『Maunaloa』ブランドを運営していた(株)エムエムジェイが、2020年5月に廃業してから現在に至るまでに、色々な事があったのでしょうが、現在は次のような形で落ち着いているようです。

『Maunaloa』はブランド譲渡されて実店舗名『Maunaloa Nui』に

ハワイアン雑貨『Kahiko』ブランドなどを展開する(株)アミナコレクションが、2020年7月に(株)エムエムジェイより、『Maunaloa』のブランド譲渡を受けました。

元々マウナロアMMJの本店があった同じ場所で、2020年12月24日新生マウナロアとして店舗がグランドオープンしました。

店舗名も新たに『Maunaloa Nui』(マウナロアヌイ)としてスタートしており、最近ロゴも新しくなりました。

ちなみに、かつて(株)エムエムジェイが保有していた『Ocean Blue Bird』というブランドも、同じく (株)アミナコレクションへブランド譲渡されています。

オンラインショップもありますので、遠方の方でも楽しくお買い物をすることが出来ます。

この度2020.12.24恵比寿にMaunaloa Nuiがオープンしました！ 2020年4月のマウナロアMMJの閉店から半年以上が経ち、ブランド譲渡を受けた(株)アミナコレクションが元の店舗があった場所に、｢マウナロアヌイ｣としてオープン...

ネットショップ「ALOHA SMILE」→「ALOHA MART」→「AREMITI」に

ここでまたネットショップの話が出てきて、“分かりづらいなぁ”と思う方もいらっしゃるかもしれませんが、廃業前のマウナロアMMJのネットショップは、「ALOHA SMILE」という名称で運営されていました。

廃業時のマウナロアMMJのホームページには記載があったのですが(現在そのHPはなし)、かつて恵比寿のマウナロアMMJ本店と同じビルで販売していたブランド『AREMITI(アレミティ)』は、引き続き継続されるとのことでした。

それに伴い、かつてマウナロアMMJのネットショップであった「ALOHA SMILE」は、「ALOHA MART by AREMITI」という名称で、2020.6.8から新たにオープンしました。

その後ブランド整理などを行ったのちに、現在はネットショップ「AREMITI」となっています。

フラダンス衣装・タヒチアンダンス衣装・ハワイアン雑貨・パウスカート・アロハシャツなど、幅広い商品ラインアップをご用意しております。
ALOHA MART by AREMITIホームページより

ちなみに、『AREMITI』のリアル店舗は、同じ恵比寿エリアの中で2020年にお引越しをしています。

｢ALOHA MART｣は｢AREMITI｣のオンラインショップでした。ところで実店舗はあるの？

以前アロハマートのショップサイトを見たときは、『フラダンス衣装、タヒチアンダンス衣装なら｢ALOHA MART｣』と書いてあったわ。ところで、リアルの店舗はあるのかしら？以前マウナロアMMJのあったビルの3階には、｢AREMITI(アレミ...

(株)エムエムジェイ→MMJ modernistic japan に

約21年続いた後に2020年5月に廃業した(株)エムエムジェイですが、2021年7月にリア・インターナショナル(株)として再出発しました。

商標屋号『MMJ modernistic japan』(エムエムジェイモダニスティックジャパン)、ブランド名称『MMJ modernistic』( エムエムジェイモダニスティック )と命名されたそうです。

マウナロア気分なお店を他にもみ～つけた！

ブランド『Maunaloa』は、その運営を(株)エムエムジェイから(株)アミナコレクションへ引き継がれたとはいうものの、似たようなショップが3つに分かれたように見えてしまうのは、私だけでしょうか？

しかし、かつてのマウナロアのアイテムやデザインを受け継いでいるのは、まぎれもなく前と同じ場所に店舗を構えている、現在(株)アミナコレクションが運営する『Maunaloa』です！

ところで話は変わり、ここまでご紹介したショップの他にも、なにかマウナロアっぽいお店はないかな～、と今回探してみたところ…見つけましたよ！

リゾートクローゼット

ステージ用のドレスといえば、今までは購入するのが当たり前でしたが、少人数なら“レンタル”するという選択肢もあります。

リゾートクローゼット（Resort Closet）では、リゾートウェディング参列者用の衣装レンタルを中心とした、ハワイアンな衣装のレンタルを行っています。

ハワイアンなステージ衣装なら【リゾートクローゼット】でレンタルするのはいかが？

オープンマイクのようなちょっとしたステージから、がっつりセットリストを組むようなハワイアンバンドで出演する舞台まで、ステージ衣装ってどうしてますか？ひとりの場合、いつも同じ衣装では嫌だなぁと思うこともあるし、バンドの時は、メンバーで衣装を...

アロハアウトレット

アロハアウトレットでは、フラ･タヒチアン用品はもちろんのこと、日本では入手困難な本場ハワイの生地や、ハワイアンミュージックのCDまで、ありとあらゆるフラとハワイに関する商品をハワイ直送で購入することが出来ます。

ハワイから買うので、価格がドル表記であることと、届くまでに多少時間がかかることに、最初は少し戸惑うかもしれませんが、関税も消費税も「０円」と、とても良心的です。
私も以前、アロハアウトレットでククイのレイを購入したことがありますが、良心的なお値段で、きちんとした状態で届きました。

ちなみにアロハアウトレットの実店舗は、ハワイにワイキキ店、日本に横浜元町店の２店舗を構えており、実店舗ではウェディングの衣装相談もできるそうです(事前予約制)。

アロハアウトレット横浜元町店に行ってみた！レポートはコチラになります。

【ハワイアン雑貨】まとめ

2020年にマウナロアMMJの閉店を知ってから、今後の衣装やハワイアン雑貨のお買い物はどうしましょう？と思っていましたが、これで私も一安心です。

最後に私が、日常生活の中でセレクトしてきたハワイアンな雑貨たちを、まとめ記事の形でご紹介させていただきます。

おうちハワイを楽しむための【ハワイアン雑貨】まとめ

ここでは｢日常をハワイアンに過ごす｣ことをモットーに生きている私が、オススメするハワイアンな雑貨たちをご紹介します。

みなさまのハワイアンライフの参考になれば、嬉しいです。

以上、『マウナロアMMJが閉店してからどうなったの？について解説します！【Maunaloa Nui，ALOHA MART by AREMITI，MMJ modernistic 情報アリ】』でした。

MAHALO 🌴 A Hui Hou

【Aloha Outlet】アロハアウトレット横浜元町店に行ってみた！

SUMI — Fri, 01 Jan 2021 07:12:58 +0000

“ハワイ直送！”のAloha Outlet通販に、リアルショップがあるのね。
どんな感じなのかしら？私も行ってみたいわ。

ALOHA 🌺 レレラボのSUMIです。

そうなんです。アロハアウトレットには、ハワイにワイキキ店と横浜に元町店という2つの実店舗があるんです。

2021年1月現在、新型コロナウィルスの影響によりワイキキ店は一時閉店していますが、元町店は時間を短縮して営業しているので、私も行ってみました。

元町仲通りには他にもハワイアンなお店が
いざアロハアウトレット横浜元町店へ
Aloha Outlet直営店は試着できて下見にもgood!

元町仲通りには他にもハワイアンなお店が

アロハアウトレット横浜元町店は、JR石川町駅とみなとみらい線･元町中華街駅を結ぶ元町ショッピングストリートの1本裏にある、元町仲通りのほぼ中央付近にあります。

大きな店舗が通りに面している元町ショッピングストリートとは対照的に、元町仲通りには小さなお店が軒を連ねて並んでいます。

みなとみらい線の元町･中華街駅から、JR線石川町駅の方へ向かって元町仲通りを歩いていくと、アロハアウトレットの他にも、いくつかハワイアンなお店をみつけました。

ハワイアン雑貨店の『maka hou HILO』です。
この日は定休日でしたが、パウスカートなどのフラ用品から、ハワイアンジュエリーなどのハワイアン雑貨類まで取り扱っているようです。

ハワイアンキルトの『キャシー･マム』、あのキャシー中島さんのお店です。

ハワイアンキルト用品やすぐに作れるキットの販売のほか、お店ではハワイアンキルトのレッスンも受けられるようでした。

ハワイアンジュエリーの『ケー･スマイル』です。
手彫りのハワイアンジュエリーを中心としたハワイアン雑貨を販売されています。

ロミロミサロンの『プアメリア』です。
完全予約制の本格派ハワイアンロミロミ･マッサージサロンだそうです。

その他にも、アロハアウトレットを通り過ぎたところに、フラスタジオが1軒、この元町仲通りに面してありました。

ゆっくり時間をかけて、元町仲通りのリトル･ハワイ散策をしてみるのも楽しそうだなぁ、と思いました。

いざアロハアウトレット横浜元町店へ

Aloha Outlet横浜元町店

さてお待たせしました、ここからアロハアウトレット横浜元町店に到着して、お店の中を紹介して行きたいと思います。

ムームーやドレスなどの他、アロハシャツやタオル･バッグなどのハワイアン雑貨類も多数置いてありました。

どれもハワイ直輸入の商品ばかりで、アロハアウトレットの直営オンラインショップと同等の価格で販売されています。

オンラインショップはハワイ直送のため、160ドル以上の購入で送料無料になるのですが、実店舗では1点から店頭価格で購入できるので、お近くの方は実店舗で購入する方が、少量からお得にお買い物することが出来ます。

そしてなんと、ハワイアンウェディング用のウェディングドレスやアロハシャツまでありました！

ウェディングに関しての衣装相談も予約制で受け付けているそうですので、これからハワイアンウェディングを考えている方には、強い味方になってくれそうです。

参列者用の衣装も多数取り揃えていますので、その場で購入できるのはもちろんのこと、試着して後からオンラインショップで柄を揃えてファミリー分購入することも出来ます。

フラのステージ衣装も、ここで柄とサイズを決めて、人数分をまとめてオンラインでオーダーすることも出来るので、とても便利です。

チョットここで寄り道話
ステージ用のドレスといえば、今までは購入するのが当たり前でしたが、少人数なら“レンタル”するという選択肢もあります。

ハワイアンなステージ衣装なら【リゾートクローゼット】でレンタルするのはいかが？

さて話は元に戻り店内の様子ですが、フラ衣装の他にも、フラ楽器やその周辺雑貨類もありました。

またこれからフラを始める方のための、フラガール御用達“フラセット”なるものもありました。

Aloha Outlet横浜元町店のHula Set

パウスカートとTシャツに、レイ又はヘッドバンドまでついて税込み7000円！(2020.12現在)

パウスカートだけで通常6000円なので大変お得ですね！

ところで私は以前、“ハワイ直送！”のアロハアウトレット公式通販で、ククイのレイを購入したことがありますが、きちんとした状態で送っていただくことが出来ました。

ここでは実物を見て一点からでも気軽に購入できるのが良いですね。

ちなみに写真に写っているウクレレも、販売しているそうです！
ハワイ直輸入のKoAloha(コアロハ)のウクレレですね。

Aloha Outlet直営店は試着できて下見にもgood!

ここまでアロハアウトレット横浜元町店をご紹介してきましたが、一言で感想をいうと｢やはりリアル店舗はいいなぁ｣ということでした。

なぜなら気楽に一点から買いやすいのは勿論のこと、ウェディングやステージなど皆で柄を揃えて注文したい時に、予め実物を見て試着して、衣装の質感や着用感を体験することが出来るからです。

遠方の方はネットで見て注文するのでも良いと思いますが、お近くの方はぜひ一度実物を見てから、ネットでまとめて注文されると、更に納得のいくお買い物ができるのではないでしょうか。

以上、『【Aloha Outlet】アロハアウトレット横浜元町店に行ってみた！』でした。

MAHALO 🌴 A Hui Hou

店舗情報
アロハアウトレット横浜元町店
〒231-0861神奈川県横浜市中区元町4-170 1階
☎045-232-4537
営業日:火曜、木曜、土曜、日曜
営業時間:11時～18時
(↑コロナ時短営業中の営業日時です)
アロハアウトレット横浜元町店案内ページ
 アロハアウトレット公式通販

SUMI Ukulele Laboでは、
ウクレレ用の楽譜を販売しています

Maunaloa Nuiが恵比寿にオープン！オンラインストアも！マウナロアMMJとの違いは?

あなたの弾きたい♪歌いたい曲があるかも

ウクレレ関連のお役立ち情報も発信中♪
BLog一覧をみてみる

｢ALOHA MART｣は｢AREMITI｣のオンラインショップでした。ところで実店舗はあるの？

SUMI — Wed, 30 Dec 2020 07:29:49 +0000

以前アロハマートのショップサイトを見たときは、『フラダンス衣装、タヒチアンダンス衣装なら｢ALOHA MART｣』と書いてあったわ。
ところで、リアルの店舗はあるのかしら？

ALOHA 🌺 レレラボのSUMIです。

以前マウナロアMMJのあったビルの3階には、｢AREMITI(アレミティ)｣が入っていました。
ご存じの方もいらっしゃるかもしれません。

そして、そのアレミティが一時期｢ALOHA MART(アロハマート)｣という名前のネットショップを運営していました。
その辺りのところを、今一度整理してみました。

※この記事は、2020.12.30に公開された記事を加筆・修正したものです。

結論:アロハマートはアレミティのオンラインショップだった
ところでAREMITI(アレミティ)とは、どんなお店？
AREMITIのリアル店舗はどんな感じ？
まとめ:ALOHA MARTはAREMITI運営のネットストアだった

結論:アロハマートはアレミティのオンラインショップだった

かつて、｢ALOHA MART｣の販売･管理･運営･制作は｢株式会社AREMITI(アレミティ)/office MAD｣と、アロハマートのホームページに記載されていました。

このオンラインショップは、『ALOHA MART from AREMITI』として、2020年6月8日にオープンしたものです。

つまりアロハマートは、アレミティの運営するオンラインストアだったんですね。

その後ブランド整理などを行い、アロハマートという名前のオンラインストアはなくなりました。

現在は、ネットショップ「AREMITI」として運営されています。

ところでAREMITI(アレミティ)とは、どんなお店？

AREMITI(アレミティ)は元々、タヒチアンショップとして、マウナロアMMJ恵比寿本店の3Fにありました。

マウナロアMMJの中の1ブランドと思われていた方もいるかもしれませんが、別物だったようで、マウナロアMMJが閉店(2020年4月)した後も、しばらくはそのままの場所に店舗を構えていました。

その後AREMITI STOREは2020年9月14日に、同じ恵比寿駅から徒歩圏内の別の場所に移転しました。

AREMITIのリアル店舗はどんな感じ？

アレミティの運営するオンラインショップは｢ALOHA MART｣、リアル店舗は｢AREMITI STORE」ということが分かったところで、実際に恵比寿の｢AREMITI STORE」へ行ってみました。

｢ご来店いただく際はお電話かLINEトークにてご確認ください。」
とアレミティストアのホームページにあるにも関わらず、アポなしで行ったので、外から眺めるだけにしておきました。

JR線、東京メトロ日比谷線の恵比寿駅から徒歩3分のところにある第2アワヤビルの3Fにありました。

ビル外観、写真一番上の3F部分がアレミティストアです。

入口は店舗というよりは、事務所のような感じでした。
アポなしでしたので、ピンポンはしませんでした。

“ストアーでありサロンの様な空間をご用意しております”とAREMITI STOREのホームページにあるので、内側はそんな空間が広がっているのだと思います。

実際にリアルストアに行って、商品の実物を見てみたいという方は、必ず事前に問合せることをオススメします。

まとめ:ALOHA MARTはAREMITI運営のネットストアだった

｢ALOHA MART」は、元々タヒチアンブランドであったAREMITIが、フラダンス衣装にまで範囲を広げて運営する、オンラインショップであった、ということが分かりました。

そしてほぼオンラインショップをメインに運営する店舗である、という事も分かりました。

“ALOHA”のついた店名や商標が沢山あるので、混乱しないように今一度整理する意味を込めて、今回は｢ALOHA MART｣について調べてみました。

そして、冒頭の｢結論｣でも書いた通り、現在はアロハマートという名前のオンラインストアはなくなり、代わりに「AREMITI」という名でネットショップが運営されています。

以上、『｢ALOHA MART｣は｢AREMITI｣のオンラインショップでした。ところで実店舗はあるの？』でした。

MAHALO 🌴 A Hui Hou

Kahikoが恵比寿にやってきた！2FにはMaunaloaも！カヒコ本店との違いは？

SUMI — Sun, 27 Dec 2020 00:13:22 +0000

ALOHA 🌺 レレラボのSUMIです。

ハワイアン雑貨の『Kahiko～ROOTS of HAWAII～』が、｢リトル･ハワイ｣と呼ばれる恵比寿に、店舗を新たにオープンするという情報を聞きつけて、早速行ってきました。

マウナロアMMJのあったビルの1階がKahikoに

惜しまれつつも2020年4月に閉店したマウナロアMMJから、『Maunaloa』のブランド譲渡を受けた(株)アミナコレクションは、『Kahiko(カヒコ)』のブランドをすでに展開しています。

そこで元々マウナロアMMJ恵比寿本店のあった場所に、2020年12月24日Kahikoがグランド･オープンしました！

しかも2Fは、復活を待ち望まれていた『Maunaloa』が入りました！

ちなみに2階のMaunaloaについては、コチラで紹介しています。

1Fが『Kahiko』、2Fが『Maunaloa』で、新生『Maunaloa Nui』という形で店舗を構えています。

マウナロアのハワイアン雑貨類が1階に集まった感じ

それでは店内の様子を見せて頂きましょう。

入口近くのフレグランス類

まず入ってすぐに、食べたくなっちゃうようなフレグランズ類に目を奪われました。

そして以前のマウナロアMMJの時のように、整えられた通路にハワイアン雑貨たちが、整然と優雅に並んでいます。

通路は直線

取り扱っている商品は他のカヒコと大体同じ感じでしたが、ディスプレイの仕方がマウナロアらしかったので、とても見やすく｢あれ、こんなのカヒコにあったっけ？｣と思ってしまうような新たな商品の発見もありました。

確かに店内をくまなく見ていくと、フラガールたちが喜びそうなアイテムに上手く絞られているように見えました。

ヘアアクセサリーも整列

ちなみに私はこの日、ヘアアクセサリーを購入しました。
いくつあっても良いですからねー。

マスクも多数あり

レジカウンターも感染予防対策が施されています。

他店舗のKahikoとは何がちがう？

最近ついでがあったので、横浜中華街にあるKahiko本店にも行ってみました。

カヒコ本店

本店は1Fと2Fがあり、さすがの品揃えと、Kahikoらしいワチャワチャした楽しいお買い物空間が広がっていました。

本店ならではのSale品も散らばってるので、掘り出し物を見つけたい方には本店はオススメです。

またカヒコ本店には、ハワイアン生地やパウスカートまで取り扱っているフラコーナーがあり驚きました。

カヒコ本店のフラコーナー

ちなみに｢Maunaloa Nui恵比寿店｣では、一部Kahikoブランドのパウスカートを1Fカヒコで、Maunaloaブランドのパウスカートは2Fマウナロアで取り扱っています。

そして恵比寿では、ハワイアンファブリックは2Fマウナロアにあります。

｢Maunaloa Nui恵比寿店｣2Fの生地コーナー

私は今まで本店の他にも、｢Kahiko横浜ワールドポーターズ店｣と｢Kahiko“Hawaiian Market”南町田グランベリーパーク店｣へ行ったことがありますが、いずれもストアコンセプトや店内の雰囲気は変わらない感じを受けました。

しかし先ほどもお話した通り、｢Maunaloa Nui恵比寿店｣のKahikoは少し雰囲気が違います。

フラガールが喜びそうな商品類にアイテムを絞り、マウナロアらしい整然としたディスプレイで、ハワイアン雑貨のお買い物を楽しませてくれます。

恵比寿にハワイアン雑貨店は素直に嬉しい

そういうわけで今回は、リトル･ハワイと言われている恵比寿ですが、ハワイアン雑貨のお店は現在とても少なくなっていたので、素直に嬉しい！という喜ばしいニュースをお知らせしました。

他のKahikoとは一味違う｢Maunaloa Nui恵比寿店｣へ、皆さまも一度足を運んでみてはいかがでしょうか。
以上、『Kahikoが恵比寿にやってきた！2FにはMaunaloaも！カヒコ本店との違いは？』でした。

MAHALO 🌴 A Hui Hou

店舗情報

Maunaloa Nui恵比寿店
1F Kahiko
2F Maunaloa
〒150-0013東京都渋谷区恵比寿1-15-6 Oak2ビル
TEL:03-6456-2270
営業時間:10:30～18:30 年内無休

Kahiko公式オンラインショップ

直営ショップ

Kahiko Amazon店

Kahiko 楽天市場店

Maunaloa Nuiが恵比寿にオープン！オンラインストアも！マウナロアMMJとの違いは?

SUMI — Thu, 24 Dec 2020 01:30:00 +0000

ALOHA 🌺 レレラボのSUMIです。

この度2020.12.24恵比寿にMaunaloa Nuiがオープンしました！

2020年4月のマウナロアMMJの閉店から半年以上が経ち、ブランド譲渡を受けた(株)アミナコレクションが元の店舗があった場所に、｢マウナロアヌイ｣としてオープンしたお店です。

プレオープンの情報をキャッチし、早速お邪魔してきました。

1FはKahikoで、2FがMaunaloa
どんな感じ？マウナロアMMJとの違いは？
オンラインショップも！2020.12.24Grand Open

1FはKahikoで、2FがMaunaloa

JR線(山手線･埼京線･湘南新宿ライン)と東京メトロ日比谷線の通る恵比寿駅から徒歩5分のところにあるビルの1･2FにMaunaloa Nuiがありました。

1階はMaunaloaと同じく、(株)アミナコレクションの運営するハワイアン雑貨ブランドの｢Kahiko(カヒコ)｣のフロアとなっており、2階へ上がると｢Maunaloa(マウナロア)｣のフロアとなっています。

ちなみに以前3･4Fにあったアレミティやカルチャースタジオは既にありませんでした。

どんな感じ？マウナロアMMJとの違いは？

以前のマウナロアから変わっちゃったのでしょうか？
2階に上がり、中を見せて頂きました。

さすがフラのプロショップという感じの落ち着いた、高級感あふれる内装と商品陳列で、ゆっくりと見て回ることができるようになっていました。

試着室もとても素敵で、3ブースもありました。
1FのKahikoではアクセサリー等の雑貨類や普段レッスンで使えるTシャツ･カジュアルウェア類を扱っているのに対し、2FのMaunaloaではステージで身に付けるドレスやレイの他、リゾートで着るワンピースなど、特別感のあるアイテムが綺麗に並んでいます。

フラで使うパウスカートや楽器類

1FのKahikoにも一部パウスカートがありますが、2FのMaunaloaではパウスカートの他に古典フラの楽器類も置いてあります。

ヘアクリップも種類が豊富

レイの他に髪飾りも沢山おいてあり、セットでコーディネイトすることが出来ます。

マウナロアのロゴとモンステラのマークが変わっていなかったのが、とても嬉しかったです。

リゾートウェアも色鮮やか

この度｢Maunaloa｣と共にブランド譲渡を受けた｢Ocean Blue Bird(オーシャンブルーンバード)｣のリゾートドレスも、素敵なデザインのものを沢山見ることが出来ます。

ハワイアンファブリックも豊富な品揃え

恵比寿のMaunaloa Nuiでは、2FのMaunaloaの方で多くのハワイ柄の生地が展示販売されています。

衣装を入れるバッグも復活

フラのレッスンやステージなどに重宝する大き目のバッグは、2FのMaunaloaにあります。
フラの衣装やドレスをコンパクトに収納･持ち運ぶことの出来るバッグも復活していました。

このように、以前のマウナロアで取り扱っていた多様な商品群のうち、アクセサリーや雑貨の類いは1FのKahikoに任せて、フラのプロショップと言われる所以である衣装、レイ、ドレス、レッスンバッグ、ハワイアンファブリックの類いを2FのMaunaloaで見事に復活させています。

店内のBGM等の雰囲気や、Maunaloaのロゴマークも変わっていないので、2020年春に閉店したことを知らない方は、違和感なく訪れるかもしれません。

→※2021年8月にブランドロゴは変わりました。(2021.9.11追記)

オンラインショップも！2020.12.24Grand Open

さて2020年12月24日にグランドオープンする恵比寿のMaunaloa Nuiですが、同時にオンラインショップもオープンします！

オンラインショップはコチラ

※Maunaloa公式オンラインショップは開設準備中のため、『Kahiko』オンラインショップ内にてMaunaloa商品を取扱っていましたが、2021年5月20日Maunaloa公式オンラインショップがオープンしました。

以前は全国各地にあったマウナロアですが、この度の再スタート、まず実店舗は恵比寿のみとなっています。

でもでも、オンラインショップがあれば、遠方の方でもMaunaloaのショッピングを再び楽しむことが出来ますね。

そして、以前好評だったフルオーダードレスの受注は、2021年5月から再開の予定だそうです。→2021年5月20日オーダードレスの販売をスタートしました。

ドレスのオーダーページはコチラ

その頃には、思いっきり皆で踊れる状況になっているといいな…と願うばかりです。

さて話は戻り、今回のプレオープンで1Fも2Fも満喫させていただき、満足ニコニコしながら恵比寿を後にしたのでした。

ちなみに、1FのKahikoについてはコチラで紹介しています。

Kahikoが恵比寿にやってきた！2FにはMaunaloaも！カヒコ本店との違いは？

ということで、お近くの方はMaunaloa Nui恵比寿へ、遠方の方はMaunaloa Nuiオンラインショップへ、是非一度足を運んでみてください。

以上、『Maunaloa Nuiが恵比寿にオープン！オンラインストアも！マウナロアMMJとの違いは？』でした。

MAHALO 🌴 A Hui Hou

店舗情報
Maunaloa Nui恵比寿店
1F Kahiko
2F Maunaloa
〒150-0013東京都渋谷区恵比寿1-15-6 Oak2ビル
TEL:03-6456-2270
営業時間:10:30～18:30 年内無休

【フラ雑誌】定期購読もできるフラダンスの専門誌ってあるの？

SUMI — Wed, 19 Aug 2020 04:10:02 +0000

フラダンスって心も体も癒されそうで興味あるんだけど、今すぐ習いに行くのはちょっと…考えちゃうのよね。
何か本とかで雰囲気だけでも覗いてみたいな。

SUMI

それなら、フラの雑誌を見てみたらどうかしら。
定期購読ができる季刊誌までありますよ。

フラの専門誌には、これからフラをはじめる方だけではなく、既に習っている方にとっても役立つような、フラを中心としたあらゆる関連情報が載っています。
ハワイのローカル情報から、ハワイアンミュージック、ハワイ語、ハワイ神話など、フラ好きの方はもちろんのこと、そうでない方にも楽しめる情報が満載です。

今回は、そんなフラの専門誌をご一緒に見ていきましょう。

素敵なフラスタイル
HULA Le’a(フラレア)

素敵なフラスタイル

これからフラを始めようという初心者さんにもピッタリの、フラ情報満載の専門誌でしたが、2022年2月にno.77を最後に休刊となってしまいました。

定期雑誌としては休刊となりましたが、書籍やムックとして引き続きフラやハワイに関する情報を届けてくれる予定です。

イカロス出版からのイチオシはこちら

はじめてのフラ最新版 (イカロスMOOK)

イカロス出版

ポチップ

HULA Le’a(フラレア)

HULALe’a(フラレア) 2023年 2月号

文踊社

ポチップ

私がよく読むフラ専門誌「フラレア」です。
日本のフラ教室情報から、現地ハワイのイベントやクムフラ(フラの先生)の情報まで、初心者のみならず経験者までを満足させるディープな内容が盛り沢山の季刊誌です。

「素敵なフラスタイル」と比べると、経験者向けの内容が多く含まれている印象を受けます。
毎年2、5、8、11月号の年4回発行の季刊誌で、定期購読もできます。

フラに関する書籍や、不定期発行の雑誌•CD類は他にも沢山ありますが、定期的に発行しているフラの専門誌は2023年3月時点ではフラレアの1誌のみでした。

フラレアならじっくり紙面を見ながら、フラのお勉強ができそうですね。
以上、『【フラ雑誌】定期購読もできるフラダンスの専門誌ってあるの？』でした。

MAHALO 🌴 A Hui Hou

SUMI Ukulele Laboでは、
ウクレレ用の楽譜を販売しています

あなたの弾きたい♪歌いたい曲があるかも

【ハワイ語】「kāua」はまさに「I&you」の2人

SUMI — Sun, 19 Jul 2020 03:03:26 +0000

フラソングの歌詞に、よくkāua(カーウア)って単語が出てくる気がするんだけど？

フラソングは、ハワイの自然について歌われているだけではなく、多くがラブソングにもなっています。

「nani(美しい)」「lei(レイ)」「pua(花)」などの頻出語も最初は気になりますが、そのうち「kāua(カーウア)」という言葉も気になり始めるかもしれません。

フラの振り付けでは、指を2本立てて「ふたり」を表すように踊ることも多いと思います。
今回は、「kāua」の意味を具体的に見てみましょう。

「kāua」はまさに「私とあなた」の2人のこと

「kāua(カーウア)」は、「私たち」という意味を表す主格の人称代名詞で、さらに『2人』と限定されています。

「kāua」はまさに「私とあなたの2人」のことを意味するのです。

ここで日本語とは異なり、ハワイ語には「双数」と呼ばれる「2人だけに限定した代名詞」があります。

日本語や英語などで「複数」として扱われるもののうち、ハワイ語では「2人だけを指す代名詞」と「3人以上を指す代名詞」が区別されているのです。
はじめてのハワイ語　木村由香著より

ちなみに「私たち2人」が「kāua」であるのに対して、
「私たち(3人以上)」は「kākou」と言います。

「私と彼(彼女)」だと「māua」に変わる

「kāua」は「私とあなたの2人」の意味でしたが、
その2人が、自分とそこにいる話の聞き手ではなく、自分と別の人のことを指す場合には、形が変わります。

ちなみに「私と彼(彼女)」の場合は「māua(マーウア)」と言います。

ハワイ語では、「聞き手(あなた)」を含む代名詞と、「聞き手(あなた)」を含まない代名詞を区別しているので、「私とあなた」か「私と彼(彼女)」かで、語形が変わってきます。

これについては、よく耳にするフレーズを例にとりコチラでお話しています。

ラブソングは「私とあなた」の「kāua」で決まり

ここまで見てきたように、「kāua」はまさに「私とあなた」という2人を指す主格の人称代名詞ですから、愛を歌ったフラソングの歌詞には、よく出てくることになるわけです。

Me aʻu ʻoe ana pumehana kāua
あなたと私は愛の暖かさを感じる
ハワイアン・メレ鳥山親雄著　ʻĀ ʻOiaの歌詞より

Kāua i ka wai
私たち2人は水の中に
ハワイアン・メレ 鳥山親雄著　E Ō Maiの歌詞より

「kāua」の意味が身に染みてくると、フラの振りもより思いを込めて「私たち2人」を表して踊れるようになるかもしれませんね。
以上、『【ハワイ語】「kāua」はまさに「I&you」の2人』でした。

MAHALO 🌴 A Hui Hou

参考図書

はじめてのハワイ語

小学館

ポチップ

ハワイアン・メレ1001曲ミニ全集

著:鳥山親雄

ポチップ

SUMI Ukulele Laboでは、
ウクレレ用の楽譜を販売しています

あなたの弾きたい♪歌いたい曲があるかも

日本語にはない「kākou」と「mākou」の違い【ハワイ語】

SUMI — Sat, 18 Jul 2020 02:46:14 +0000

「みなさん、こんにちは」という時の「Aloha kākou(アロハカーコウ)」の「kākou(カーコウ)」と、
カイマナヒラという歌の冒頭の「私たちは外へ出て〜♪」という時の「I waho mākou(イワホマーコウ)」の「mākou(マーコウ)」で、
「kākou」と「mākou」の違いを本で読んだりしてもピント来ないのよね。

SUMI

確かに、「kākou」と「mākou」を使い分けることは日本語にはないことなので、感覚がつかみにくいですね。
両方とも「私たち」という意味の人称代名詞なのですが、聞き手を含むか含まないかで、「kākou」と「mākou」を使い分けているんです。

ALOHA 🌺 レレラボのSUMIです。

「kākou」と「mākou」で、聞き手を含むとか含まないとかって、どういう事？
具体的に見ていけば、分かるようになると思いますので、ご一緒に見ていきましょう。

kākouとmākouの違いは、聞き手を含むか含まないか

「kākou」と「mākou」はどちらも「私たち」という意味の一人称複数の人称代名詞なのですが、その話を聞いている人が「私たち」に含まれているかいないかで、語形が変わってきます。

「kākou」は聞き手を含む「私たち」

「kākou」は、自分とその話を聞いている人たちを含めた「私たち」を意味します。

「Aloha kākou」は、「(自分とこの挨拶を聞いているあなたたちを含めた)私たち、こんにちは」＝「みなさん、こんにちは」という意味合いになります。

「mākou」は聞き手を含まない「私たち」

「mākou」は、その話を聞いている人を含めない「私たち」のことを意味します。

カイマナヒラの冒頭の歌詞「I waho mākou」の部分の意味は、「私たちは外へ出て〜♪」となりますが、ここでの「私たち」は、歌を聞いてる人を除いた「私たち」ということになります。

例えば「私とAとB(と…)は外に出て〜♪」と、CやDに対して語っている形となります。

ステージ上の自分を想像するとわかりやすい

ここまで見てきた2つの例の場合、自分が話し手としてステージの上にいることを想像すると、イメージがつきやすいのではないかと思います。

「Aloha kākou」

ステージの上から客席にいる人々に向かって「(私もあなたも)みなさん、こんにちは」と聞き手(客席の人)を含んだ「私たち」を表しています。

「I waho mākou」

ステージの上から踊りや歌で「私たちは外へ出て〜♪」と客席にいる聞き手に伝えています。
「私(と客席にはいない人)たちで外に出て〜こうして〜あーして〜」と話を伝えていることになります。

まとめ

今回は、聞き手を含むか含まないかで、「私たち」を意味する言葉が変わるんだということを、お話してきました。
文法書を読むだけですぐには理解しづらい「kākou」と「mākou」の違いですが、話し手をステージに上げて、客席にいる聞き手と線引きをしてイメージしてみると、両者の使い分けが理解しやすくなるのではないでしょうか。
以上、『日本語にはない「kākou」と「mākou」の違い【ハワイ語】』でした。

MAHALO 🌴 A Hui Hou

参考文献

はじめてのハワイ語

小学館

ポチップ

SUMI Ukulele Laboでは、
ウクレレ用の楽譜を販売しています